Aposta per la qualitat per a la traducció de documents

29/03/2011

Notícia:Aposta per la qualitat per a la traducció de documents

Opentrad aposta per la qualitat i, a més dels avantatges que ofereix amb la nova web, garanteix una millora contínua dels seus principals parells per a la traducció de documents. 

El fet que els traductors automàtics disponibles en la web siguin en codi obert afavoreix la col·laboració del Consorci Opentrad, de les Universitats i de la comunitat en el perfeccionament dels parells de traducció. Això es reflecteix en el progrés continuat de la majoria dels parells i que Opentrad actualitza de forma cíclica en el seu web. Les millores poden tractar-se de, per exemple, l'addició de terminologia absent en els diccionaris, l'ampliació de la informació gramatical i sintàctica o el reconeixement de noms propis i toponímia; garantint així l'adaptació a nous contextos i realitats emergents.

L'accés a les versions més actuals dels parells de traducció és exclusiva per als usuaris que tradueixen documents a través del nostre nou sistema de pagament. 

 

 
  • imaxin|software
  • Eleka